Noticias

Jul 23, 2023

Una mirada a la eliminación más temprana de la historia de Estados Unidos en un Mundial femenino

SCOTT DETROW, ANFITRIÓN: Ahora a la Copa del Mundo. Estaba empatado a los 90 minutos. Estaba empatado después de la prórroga. Estaba empatado después de la primera ronda completa de tiros penales. Y luego, en las penas de muerte súbita,

SCOTT DETROW, ANFITRIÓN:

Ahora al Mundial. Estaba empatado a los 90 minutos. Estaba empatado después de la prórroga. Estaba empatado después de la primera ronda completa de tiros penales. Y luego, en la ejecución de la pena de muerte súbita, Estados Unidos perdió ante Suecia de la forma más cruel posible. El gol de la victoria de Lina Hurtig cruzó la línea aproximadamente un milímetro, después de que la portera estadounidense Alyssa Naeher inicialmente pareció detenerlo. Es la primera vez que Estados Unidos queda eliminado de un Mundial. Y para ponerlo en contexto y mirar hacia el futuro de este dramático torneo, la escritora de fútbol Sophie Downey nos acompaña desde Sydney, Australia. Hola, Sofía.

SOPHIE DOWNEY: Hola. Gracias por invitarme.

DETROW: Quiero decir, es difícil saber por dónde empezar con ese partido, pero probablemente todos los tiros penales fallados en el lado estadounidense. Quiero decir, qué final más duro para el equipo estadounidense.

DOWNEY: Sí, es realmente difícil. Y creo que los tiros penales siempre son los peores, ¿no? Son tan crueles al final de, ya sabes, más de 90 o 30 minutos de fútbol absolutamente agotador. Y luego, para que se redujera a eso, como milímetros, por así decirlo, fue una forma agotadora de salir de la Copa del Mundo.

DETROW: Quiero decir, ¿la historia de Estados Unidos en esta Copa del Mundo es de bajo rendimiento, o es que el resto del mundo se está poniendo al día?

DOWNEY: Creo que es un poco de ambos, para ser honesto. Creo que el resto del mundo se ha puesto al día y por fin se está tomando muy, muy en serio el fútbol femenino. Y eso siempre iba a reducir la brecha entre lo que Estados Unidos había logrado en años pasados, ya sabes, con la inversión que pusieron en el juego mucho antes que nadie. Así que siempre iba a haber una reducción. Pero sí creo que probablemente Estados Unidos también haya tenido un desempeño deficiente en este torneo solo en términos de los jugadores que tienen y la experiencia. Sé que tienen una mezcla de juventud y experiencia, pero todos conocemos a Estados Unidos por esa mentalidad ganadora, y esta vez no parecía haber esa chispa.

DETROW: Bueno, también ha habido otras sorpresas. Quiero decir, Alemania también quedó fuera del Mundial. Ahora ambos países que lo han ganado varias veces quedan eliminados. Ha habido muchas sorpresas.

DOWNEY: Sí. Definitivamente ha sido un Mundial impredecible. Creo que es... ya sabes, creo que demuestra la fuerza del juego. Creo que es probablemente el mejor Mundial que hemos tenido en términos de su aspecto competitivo, de su naturaleza. Creo que hay muchos factores que influyen en las diferentes razones por las que diferentes naciones tienen éxito o, ya sabes, fracasan. Pero sí, es muy interesante seguirlo de cerca, eso es seguro.

DETROW: ¿Qué es lo que viste hoy en el partido entre Estados Unidos y Suecia que se te quedará grabado en la mente?

DOWNEY: La actuación de la portera Zecira Musovic. De no ser por ella, Estados Unidos habría pasado. No sé cómo estaba logrando algunas de esas salvaciones. Era casi como si estuviera viendo la pelota más lenta y más grande que todos los demás en el campo. Ella estaba llegando a todo. Y creo que cuando tienes una actuación así de tu portera, probablemente tengas que pasar a la siguiente ronda porque ella no puede hacer todo eso en vano.

DETROW: Aunque fue difícil admitirlo aquí en los EE. UU., la actuación de hoy fue fenomenal.

DOWNEY: Sí, lo fue. Era a lo que estamos acostumbrados en Inglaterra: verla actuar así. Y ya sabes, ella tiene esa habilidad y fue uno de esos días en los que no podía hacer nada malo.

DETROW: Pero mirando el resto del torneo, Suecia avanza para enfrentarse a Japón a finales de esta semana. Inglaterra todavía está a la caza. España lució genial en su partido de primera ronda. ¿En qué equipos te estás concentrando a medida que el campo se reduce a ocho y luego, eventualmente, a esas finales?

DOWNEY: Creo que Japón realmente ha sorprendido a mucha gente, no porque no sabíamos que tenían buenos jugadores, sino porque creo que, en esta etapa del desarrollo de su tipo de reconstrucción o resurgimiento, ninguno de nosotros realmente pensó todavía estaban allí. Pero están tocando cosas brillantes. Suecia, obviamente, lo viste hoy. Ya sabes, se topan con eso y encuentran una manera de superarlo. Y entonces no puedes mirar más allá de Inglaterra. Sé que juegan mañana, pero son campeones de Europa. Definitivamente, ya sabes, alcanzaron su mejor forma contra China la última vez. Y será interesante ver cómo les va mañana contra Nigeria.

DETROW: Esa es la escritora de fútbol Sophie Downey que está en Australia cubriendo el torneo. Muchas gracias por acompañarnos.

DOWNEY: Brillante. Gracias. Transcripción proporcionada por NPR, Copyright NPR.

Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Es posible que este texto no esté en su forma final y pueda ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.